赵之谦·异鱼图丨这幅画，雨天窗前展开，足以破除胸中烦闷

宫殿漫步丨前任故宫看门人单霁翔的匠心与风华

YIBO GALLERY艺博画廊丨“抽象2020/下 夜与昼”预告

扫码进入艺术野疯狂微店艺术好物

赵之谦·异鱼图：

这幅画，雨天窗前展开，足以破除胸中烦闷

丨赵之谦•异鱼图

翰墨撷英•中国名绘集珍系列目前已经出版六种，《宋徽宗•写生翎毛图》《宋徽宗•写生珍禽图》、《钱选•八花图》《恽寿平•百花图》、《金农•水墨花卉册》也已介绍，新出一册《赵之谦•异鱼图》引用本书盛文强先生的导读第四节“诸友题跋、相映成趣”做简单介绍。

赵之谦(1829—1884 )，字撝叔，号冷君、无闷、悲庵等，斋号二金蝶堂，浙江绍兴人。清代著名书画家、篆刻家，与吴昌硕、厉良玉并称“新浙派”的三位代表人物，与任伯年、吴昌硕并称“清末三大画家”，是集诗、书、画、印于一身的全才。

丨赵之谦异鱼图展示视频

本文节选自《赵之谦 异鱼图》导读

文丨盛文强

丨赵之谦《异鱼图》

赵之谦1861年应友人之邀赴温州（旧称东瓯、章安），得永嘉县令陈宝善器重，又相识“江南畸人”江湜，上下论议，简札既多，而成《章安杂说》一书，温州风土人情之异，动植物之奇，引起赵之谦极大兴趣，他藉巡视海际之便，细审生态，询问物名、物性，以原物为粉本，传移模写，先后作有《瓯中草木图》四屏、《瓯中物产卷第一本》、《异鱼图》等名作，皆为瓯地奇物异草，活泼泼地，充满生活气息。

丨胡澍题《异鱼图》

赵之谦在温州时所作“瓯中三图”，《瓯中物产图》赠予江湜，《瓯中草木屏》赠予陈宝善，他唯独珍视《异鱼图》，未将此图赠人，而是留在身边，并邀请诸友观赏题跋。参与题跋者，皆是赵之谦至交好友。众人的题跋文字,相当于二次创作，给《异鱼图》灌注了新的内涵。

赵之谦的好友胡澍在《异鱼图》中扮演了重要角色，他应赵之谦之请，题了“异鱼图”三字篆书引首，还写下了一段题端：

图异鱼非好异也，他鱼不待图也。撝叔少颖悟，长多能，近大肆力于经世之学，图绩其余事，然此卷足备一方物产，非寻常写生可比，方今圣人在上，中外一家，涉重洋如履平地，使得尽有。撝叔者，随所见而悉图之，将以广见闻，资考订。不更快乎哉！同治二年春莫，绩溪胡澍题端并记，时同客都下。

丨胡澍《异鱼图》题端

当时赵之谦到京城参加会试，请胡澍为《异鱼图》题了引首，并做了题端，相当于《异鱼图》的小序。胡澍擅篆书，对赵之谦影响颇深，赵之谦认为只要有胡澍在，“吾不敢作篆书”。胡澍开篇即称赵之谦画异鱼并非是因为喜好怪异之事，而是志在于“广见闻，资考订”，将绘画视为学术的一种延伸，这便与寻常的画工拉开了距离，而“不更快乎哉”，则显示了做学问之乐趣，也只有胡澍这样的同道中人，才能领会。

此外，值得注意的还有三段题跋，比胡澍所题略早，各有精彩的见解。这三段跋文分别来自赵之谦的朋友江湜、刘焞和陈宝善。

丨江湜题跋《异鱼图》

先看江湜的题跋：

疏草木，注虫鱼，非我捞叔事，然且为之，枉其心矣。今天下之怪物不在鳞介，亦既时产于海滨，撝叔今年客瑞安，既饱见之，使能以笔为刀而尽脍焉。弃其残者于海，必且化为十百千种异鱼，而为画所不能尽矣！时于为叔方佐东瓯戎幕，故记之如此。辛酉十月九日，长洲江湜。

江湜与赵之谦相识于陈宝善署中，赵之谦称之为“江南畸人”，并在分别之际将自己的《瓯中物产图》赠给江浞。江浞有才学，工书善画，亦有书画赠赵之谦。赵之谦请他为《异鱼图》做题跋，该题跋认为，研究草木虫鱼原不是赵之谦该做的事，然而他在海边饱览风物之余，却能以笔为刀，将异鱼切成美味的脍，即鱼片，若将残余部分扔到海里，恐怕要生出成百上千种怪鱼了。这里暗藏了“脍残”的典故，昔年越王勾践切鱼脍，将残余部分扔到水里，也变成了鱼。这些鱼仍保留着鱼片的形状，谓之“脍残”，即今是所谓银鱼。借用此典故，比喻赵之谦的手段之神奇，可与自然造化争功。

丨刘焞题跋《异鱼图》

再看刘焞的题跋：

撝叔文奇、诗奇、画奇，从戎瓯东，绘此卷奇形怪状，非故好奇，知胸次间具有一种奇气，不可遏抑，驱使精灵奔走腕下。雨窗展玩，藉以破闷，一大快事。同治纪元秋七月望前一日，秣陵刘焞识。

刘焞曾做过桐乡的县丞，与赵之谦相识于温州，当时刘焞正在温州抵御太平军，与赵之谦一见如故，遂成莫逆之交。刘焞的题跋注意到了《异鱼图》中的奇趣，并认为赵之谦胸中有一股奇气，难以遏制，因而能驱遣海中的精灵在手腕下奔走，下雨天在窗前展开《异鱼图》把玩观赏，足以破除胸中的烦闷。刘崞领会到了《异鱼图》中的奇趣，认为观赏此图是一大快事。

丨陈宝善题跋《异鱼图》

再看陈宝善的题跋：

《海经》鱼鳞之属，名类不一，考据家亦甚苦之，大抵奇形怪状，识者少而见者亦良鲜矣。今撝叔客安固，以戎事余闲记其所见，荟萃成卷，穷形尽相，真怪物也。始悟天地之大，何所不有，而又岂海上尽此怪物已哉。因识数语以归之。辛酉腊月六日，撝叔老弟粲正。升州兄陈宝善书。

丨赵之谦《异鱼图》局部

赵之谦当初去温州便是投奔陈宝善的，陈宝善时任温州府同知兼署永嘉知县，“除暴御乱，迭有善政”，同时又擅长书法，他欣赏赵之谦的才华，在赵之谦困顿之时多次出手相助。这段题跋道出了名物考据之难，考据家所苦者，恰恰在于海中动物奇形怪状，而且种类繁多，能够识别的人太少，能亲眼得见的人也同样少，学者在书斋之中的考据，执着于探求古今名目之变，往往离题万里，与实际情况相去甚远。书斋与田野，这难以并轨的两条道路，在赵之谦这里渐呈合流之势。陈宝善认为赵之谦能做到“荟萃成卷，穷形尽相”，因而想到造物之奇。

丨赵之谦《异鱼图》

在图像之外，诸友题跋文字各见性情。藏在文字背后的人，都在赵之谦的生命里扮演过重要角色。赵之谦和他们一道共同完成了《异鱼图》的创作。今天所看到的《异鱼图》，也便有了图像和文献的双重意义：在图卷中的生猛海鲜，在图卷之外的意气相亲，二者之间形成了互文，相映成趣。而海物堆叠杂陈的丰饶图景，在一百六十年后的今天，仍令人心驰神往。——盛文强

丨赵之谦《异鱼图》局部

《异鱼图》，纸本设色，纵35.4厘米，横222.5厘米。所绘的海物，不限于鱼，而以“异鱼”统摄之，有沙噀、章拒、锦魟、海豨、剑鲨、鬼蟹、虎蟹、阑胡、石、鱼、骰子鱼、马鞭鱼、琴虾、竹夹鱼、燕魟，共计十五种，横陈枕藉于一长卷之内，蔚为奇观。

丨赵之谦《异鱼图》局部

该题材在中国古代绘画史上极为少见，对于内陆人来说，海洋动物是全然陌生的。赵之谦一度客居温州，近距离接触过海洋动物，便以此入画，又经其独特禀赋的加持，驱使精灵奔走于腕下，才有了《异鱼图》这一佳构。画卷徐徐展开，水族奇形跃然纸上，画卷之上的文字考据和题跋，也同样引人入胜。

翰墨撷英•赵之谦 异鱼图

出版：浙江人民美术出版社2020.12

书号：9787534084348

装帧：折页单面印刷

定价：46元

本书为“中国名绘集珍”系列最新出版的其中一册，正面部分为赵之谦《异鱼图》全图，背面为盛文强先生的导读。

“中国名绘集珍”系列，精选历代著名画家的手卷、册页代表作，每幅作品均为原色高清印制，尽可能以原大呈现，追求原作的复制效果。采用经折装的装帧形式，最大程度还原古人展卷读画形式，全卷可完整拉开，高清、全面呈现画作细节，临摹赏玩皆宜。亦可进行装裱悬挂，供爱好者欣赏、装饰。

实拍书影

《何不怜取眼前人》谢礼恒 著17位艺术家的书房文心定价68元，特惠38元。扫码即可购。

往期精彩推荐

点击“阅读原文”，进入微店分享更多艺术作品